Go to WPML → String Translation
Click Scan theme and plugins for strings (top-right blue button)
Wait 30–90 seconds (progress bar shows status)
Done – all new strings are now in the database
Last updated 2 months ago